Technischer Redakteur m/w/d
Job-ID: 2021-0604 | PHOENIX CONTACT Electronics GmbH in 31812 Bad Pyrmont


Zur Verstärkung unserer Gruppe Technical Editing and Digitalization suchen wir einen Mitarbeiter m/w/d für die technische Dokumentation und das Datenmanagement. 

Aufgaben:

  • Sie erstellen und pflegen eigenverantwortlich und in Zusammenarbeit mit dem Produktmarketing technische Dokumentationen
  • Sie koordinieren Zeichnungsvorgaben für technische Illustratoren, Vorgaben für Produktfotos und Übersetzungsaufträge 
  • Des Weiteren planen und dokumentieren Sie in Zusammenarbeit mit den zuständigen Schnittstellen Inhalte, Termine und Konzepte
  • Sie pflegen digitale Produktdaten
  • Sie erarbeiten, pflegen und entwickeln Datenmodelle und Produktstrukturen im Produktinformationsmanagementsystem in Anlehnung an die weltweit geltenden Datenstandards weiter

Anforderungen:

  • Sie haben ein Studium der technischen Kommunikation/Dokumentation oder eine Weiterbildung zum Techniker m/w/d der Fachrichtung Elektrotechnik, Informatik oder vergleichbar absolviert
  • Sie können mindestens ein Jahr Erfahrung in der anwenderorientierten textlichen Beschreibung und graphischen Darstellung komplexer technischer Funktionen und Zusammenhänge vorweisen
  • Darüber hinaus haben Sie Erfahrungen im Umgang mit Produktinformationsmanagementsystemen
  • Sie bringen Kenntnisse über die gesetzlichen und normativen Anforderungen an die technische Dokumentation mit
  • Sie sind sicher im Umgang mit gängigen Redaktionssystemen und den üblichen Tools wie Adobe Creative Cloud oder FrameMaker
  • Fließende Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab

Bei geringen Abweichungen können die Anforderungen auch durch einschlägige Berufserfahrung oder Weiterqualifizierung erreicht werden.

Benefits:

https://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/e3dd5dc9fc8a3416f3d9e042bdfd2aaf/Icon_MobilesArbeiten_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/33281149a3fa6aeb2217040bd73a6288/Icon_AttraktiveBezahlung_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/53fdb307a981141d39cd4e0f26d9a923/Icon_FlexibleArbeitszeiten_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/9c32ea9fa3be567b08d7bbdf6401ea72/Icon_Zeitwertkonten_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/23fc9ce62e497b58767cf5a5d899302d/Icon_GuteAnbindung_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/504ca561e47bb811a9b964b0a245662f/Icon_Gesundheitsangebote_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/b8d63d95ab7c9dec042af6cf26bf3d58/Icon_Fitnesscenter_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/dfd35c086b5d270572093859de664ee2/Icon_Weiterbildung_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/acd8820053e660c172f32908f98c757e/Icon_BetrieblicheAltersvorsorge_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/b630c218875d675805bae38640aef763/Icon_Urlaub_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/e58eedc26428900688f41ebcc3f616bd/Icon_FahrradLeasing_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/8f104e8241a0f9f761705beab51dccb5/Icon_Onboarding_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/1f7246b3db48088f00b3d2559df7d647/Icon_Sozialberatung_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/d23ae079802274b4a43cc3b7126e8099/Icon_Mitarbeiterverguenstigungen_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/cfb97cb9eeb77eaf495152a20bc181a7/Icon_Parkmoeglichkeiten_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/00e3dab7f30bbe3e8252ddf6f6540a6d/Icon_Barrierefreiheit_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/989b406226f858035aa64f901deeb322/Icon_Mitarbeiterevents_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/77814ec9d0f5046ecb2f6ed9304b0d68/Icon_Ladesaeulen_128x128.png

 

 Kontakt

Ihr Kontakt für die Stellenausschreibung:
Kati Benteler 
Tel: 05281/946-1288

Sie haben allgemeine Fragen zu Phoenix Contact oder zu den Einstiegsmöglichkeiten?
Dann wenden Sie sich gerne an unsere Bewerber-Hotline: 05235/3-43999

 Unternehmen

Phoenix Contact ist ein unabhängiger Global Player. Kreative Lösungen aus Verbindungstechnik, Elektronik und Automation werden weltweit von über 17.100 begeisterten Menschen entwickelt, produziert und vertrieben. Unsere Arbeit verstehen wir als Beitrag zur Gestaltung einer smarten Welt.

 Standort

Im niedersächsischen Bad Pyrmont sind die Zukunftstechnologien der Phoenix Contact-Gruppe zuhause. Elektronik, Automatisierungstechnik und smarte Lösungen rund um die Cloud, Gebäude IoT und andere intelligente Neuentwicklungen für die Welt von morgen werden hier am Rand des Weserberglands ausgetüftelt.

 

Youtube
 
Wenn Sie auf diesen Play-Button klicken, werden Sie mit Youtube verbunden.
Youtube