Translation Manager m/w/d
Job-ID: 2021-0527 | PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG in 32825 Blomberg


Wir begeistern unsere Kunden mit hochwertigen Inhalten und aussagekräftigen Medien in bis zu 30 Sprachen! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Translation Manager m/w/d mit strukturierter Arbeitsweise und Spaß an internationaler Zusammenarbeit.

Job description:

  • Sie übernehmen die Zusammenarbeit mit Übersetzungsdienstleistern und internationalen Tochtergesellschaften
  • Des Weiteren sind Sie für die Koordination und termingerechte Bereitstellung von automatisiert und manuell beauftragten Übersetzungen wie z. B. Webseiten, Blogs, Broschüren und Präsentationen verantwortlich
  • Die Weiterentwicklung der MTPE-Prozesse (Machine Translation + Human Postediting) und der technischen Schnittstellen fällt in Ihren Aufgabenbereich
  • Sie beraten die internen Auftraggeber und führen die Bewertung von Übersetzungsdienstleistern anhand eines Scoring-Modells durch
  • Sie unterstützen beim Auf- und Ausbau eines internationalen Sprachnetzwerks mit den Tochtergesellschaften
  • Abschließend erkennen Sie Optimierungsansätze und setzen diese um

Requirements:

  • Sie haben ein Studium mit sprachlichem, kaufmännischem oder technischem Hintergrund absolviert
  • Weiterhin können Sie erste Berufserfahrung in einem vergleichbaren Arbeitsumfeld vorweisen
  • Idealerweise bringen Sie Erfahrungen im Projektmanagement mit
  • Ihr Profil wird durch verhandlungssichere Englischkenntnisse abgerundet 

Bei geringen Abweichungen können die Anforderungen auch durch einschlägige Berufserfahrung oder Weiterqualifizierung erreicht werden.

Benefits:

https://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/e3dd5dc9fc8a3416f3d9e042bdfd2aaf/Icon_MobilesArbeiten_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/33281149a3fa6aeb2217040bd73a6288/Icon_AttraktiveBezahlung_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/53fdb307a981141d39cd4e0f26d9a923/Icon_FlexibleArbeitszeiten_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/504ca561e47bb811a9b964b0a245662f/Icon_Gesundheitsangebote_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/b8d63d95ab7c9dec042af6cf26bf3d58/Icon_Fitnesscenter_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/dfd35c086b5d270572093859de664ee2/Icon_Weiterbildung_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/e58eedc26428900688f41ebcc3f616bd/Icon_FahrradLeasing_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/8f104e8241a0f9f761705beab51dccb5/Icon_Onboarding_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/1f7246b3db48088f00b3d2559df7d647/Icon_Sozialberatung_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/d23ae079802274b4a43cc3b7126e8099/Icon_Mitarbeiterverguenstigungen_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/00e3dab7f30bbe3e8252ddf6f6540a6d/Icon_Barrierefreiheit_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/989b406226f858035aa64f901deeb322/Icon_Mitarbeiterevents_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/cfb97cb9eeb77eaf495152a20bc181a7/Icon_Parkmoeglichkeiten_128x128.pnghttps://dam-mdc.phoenixcontact.com/asset/156443151564/77814ec9d0f5046ecb2f6ed9304b0d68/Icon_Ladesaeulen_128x128.png

 

 Contact

Your contact:
Nicole Skrobol 
Phone: 05235/3-43826

If you have questions about Phoenix Contact, please contact our hotline: 05235/3-43999

 Company

Phoenix Contact is an independent global player. Creative solutions in connectivity, electronics and automation are developed, produced and distributed worldwide by more than 17,100 enthusiastic people. We see our work as a contribution to shaping a smart world.

 Location

Working for a global player with the atmosphere of a family business. This is what Phoenix Contact offers. The headquarters of the entire group is located in Blomberg in eastern Westphalia. More than 5,000 employees are actively shaping the future here in a wide range of disciplines.

 

Youtube
 
Wenn Sie auf diesen Play-Button klicken, werden Sie mit Youtube verbunden.
Youtube